Cosa dicono le fonti ufficiali
I consigli del Foreign Office per l'Egitto (pagina aggiornata il 27 ottobre 2026) non menzionano le coppie non sposate. Precisano però che le effusioni in pubblico sono malviste, che tenersi per mano è in genere accettato e che l'alcol è consentito solo in ristoranti, bar e strutture turistiche con licenza. Per una risposta legale rivolgetevi all'ambasciata d'Egitto o al vostro ministero degli Esteri.
Cosa riferiscono i viaggiatori nella pratica
Questi casi vengono da testimonianze e forum di viaggiatori, non da un testo ufficiale. La prassi cambia da hotel a hotel.
| Situazione | Più spesso riferito | Livello di fastidio |
|---|---|---|
| Due turisti stranieri, villaggio o hotel sulla costa | Nessun certificato richiesto; passaporti registrati all'arrivo | Basso |
| Piccolo hotel o appartamento fuori dai villaggi | Dipende dalla struttura: scrivere prima di prenotare | Medio |
| Uno straniero e un partner egiziano | Certificato di matrimonio o due camere spesso richiesti | Alto |
| Due egiziani | Certificato di matrimonio richiesto dalla maggior parte degli hotel | Molto alto |
Prima di prenotare
- Scegliete un villaggio o una struttura abituata agli ospiti stranieri: vedi dove dormire a Hurghada.
- Scrivete all'hotel prima di prenotare e conservate la risposta sulla politica per le coppie.
- Se uno di voi è egiziano, prevedete il certificato di matrimonio o due camere.
- Fuori dall'hotel restate discreti: niente baci né gesti plateali in strada o sulle spiagge pubbliche.
- Non dichiarate ciò che non potete dimostrare; se vi chiedono un documento, cambiate struttura.
- Tutti i punti di legge e di etichetta sono in prima di partire per Hurghada.
FAQ
Due turisti stranieri hanno bisogno del certificato di matrimonio? Secondo i viaggiatori in genere no negli hotel turistici; alcune strutture possono chiederlo.
E se il mio partner è egiziano? Prevedete il certificato di matrimonio o due camere: è il caso in cui si riferiscono più rifiuti.
Ci si può tenere per mano? Il Foreign Office indica che in genere è accettato, ma effusioni più evidenti sono malviste.
Da leggere dopo
Vedi anche LGBT a Hurghada e donne che viaggiano sole a Hurghada.
La redazione di Hurghada Authority, 29 ottobre 2026.



