L'essentiel en un coup d'œil
| Prises | Tension | Fréquence |
|---|---|---|
| C/F | 230 V | 50 Hz |
La tension nominale est de 230 V, mais on lit encore souvent 220 V sur place : vos appareils 100-240 V ou 220-240 V ne voient aucune différence.
Quelle prise pour quel voyageur
| Vous venez de | Chez vous | Ce qu'il vous faut |
|---|---|---|
| Europe continentale | C / E / F · 230 V | Rien : vos fiches entrent. |
| Royaume-Uni, Irlande | G · 230 V | Un adaptateur de fiche est nécessaire. |
| États-Unis, Canada | A / B · 120 V | Un adaptateur de fiche, et vérifiez que l'appareil accepte 230 V (étiquette 100-240 V), sinon il faut un convertisseur. |
| Japon | A / B · 100 V | Un adaptateur de fiche, et vérifiez que l'appareil accepte 230 V (étiquette 100-240 V), sinon il faut un convertisseur. |
| Chine | A / C / I · 220 V | Vos fiches rondes (type C) entrent ; les autres types demandent un adaptateur. |
| Australie, Nouvelle-Zélande | I · 230 V | Un adaptateur de fiche est nécessaire. |
Les types de prises en Égypte
| Type | Aspect |
|---|---|
| C | deux broches rondes, sans terre (fiche Europlug) |
| F | deux broches rondes avec des clips de terre sur les côtés (Schuko) |
Adaptateur ou convertisseur ?
Un adaptateur ne change que la forme de la fiche, pas la tension. Les chargeurs de téléphone, d'ordinateur et d'appareil photo acceptent presque tous 100-240 V (lisez l'étiquette « INPUT ») : un simple adaptateur suffit. Un convertisseur de tension n'est utile que pour un appareil qui n'accepte qu'une tension (100-127 V), ce qui est rare hors sèche-cheveux et appareils de chauffe.
Appareils à vérifier avant le départ
Sèche-cheveux, lisseurs, bouilloires, rasoirs électriques et appareils médicaux (CPAP) demandent un contrôle : lisez l'étiquette de puissance et de tension, ou la notice du fabricant. Un appareil de chauffe d'origine américaine ou japonaise (100-127 V) sur 230 V peut griller : laissez-le à la maison ou achetez-en un modèle double tension.
Conseils pratiques
- Emportez un adaptateur universel avec ports USB : un seul appareil pour le téléphone et l'appareil photo.
- Une petite multiprise avec parafoudre permet de recharger plusieurs appareils sur une seule prise d'hôtel.
- Achetez l'adaptateur avant de partir, en ligne ou dans une grande surface : c'est moins cher qu'à l'aéroport.
- Une batterie externe sauve les journées de visite où le téléphone se vide vite.
Pour aller plus loin
Pour rester connecté dès l'arrivée, lisez notre guide eSIM et carte SIM.
Sources : tableau de référence WorldStandards sur les prises et tensions par pays, consulté le 26 octobre 2026. Les normes changent peu, mais vérifiez toujours l'étiquette de vos appareils.
