Elegir de un vistazo

Por qué elegir Safaga en lugar de Hurghada

Safaga es más tranquila que Hurghada y sirve de base para el kitesurf (viento regular), el buceo y la excursión a la isla de Tobia; consulta la ficha de Safaga y el kitesurf en Hurghada. Para restaurantes, vida nocturna y zoco, Hurghada sigue siendo más animada: ver dónde dormir en Hurghada.

Los inconvenientes

  • Poca vida en la zona: fuera del hotel hace falta un taxi para salir. Negocia el precio antes de subir (estafas y seguridad).
  • Viento: gusta a los kitesurfistas, pero puede agitar el mar en las salidas en barco.
  • Excursiones: Luxor está a unos 210 km de Soma Bay según un anuncio; compara en Luxor desde Hurghada.
  • Distancias: difieren de un anuncio a otro: relee el del hotel antes de reservar.

¿Safaga, Soma Bay u Hurghada?

  • Ciudad de Safaga: puerto, buceo, presupuesto ajustado.
  • Soma Bay: resorts elegantes, golf, kitesurf.
  • Hurghada: más restaurantes y excursiones.

Nuestra selección: Kempinski Hotel Soma Bay (nota en Booking 9,3, registrada el 30 de octubre de 2026): en la zona de Soma Bay. Limitación: el acceso a la península está controlado y no hay ciudad alrededor: cada salida requiere un traslado.

Nuestra selección: Steigenberger Resort Ras Soma (nota en Booking 9,3, registrada el 30 de octubre de 2026): en la zona de Soma Bay; 1 446 opiniones en Booking. Limitación: comprueba si los restaurantes a la carta, el golf y los deportes náuticos están incluidos: en general, no lo están.

Preguntas frecuentes

¿Está Safaga lejos del aeropuerto de Hurghada? Calcula 50 a 60 km, unos 50 minutos en coche; la mayoría de los resorts ofrecen un traslado de pago.

¿Dónde dormir para hacer kitesurf? En Soma Bay o en un hotel de la costa vecina; consulta también kitesurf en El Gouna.

¿Hay muchos hoteles en la ciudad? No: la mayoría están en las zonas turísticas vecinas.

La redacción de Hurghada Authority, 25 de octubre de 2026.